Росія стає на бік Талібану в конфлікті з Пакистаном — і раптом починає перейматися жертвами серед цивільного населення

ВАШИНГТОН — Росія стає на бік Талібану в його ескалаційному протистоянні з Пакистаном — і водночас повчає Ісламабад через жертви серед цивільного населення.

У суботу посольство Росії в Кабулі висловилося щодо останнього раунду бойових дій між Афганістаном і Пакистаном — заявивши, що раптом занепокоїлося цивільними.

«Ми серйозно занепокоєні триваючим військовим протистоянням між Пакистаном і Афганістаном, яке зачіпає цивільне населення, зокрема дітей», — заявило посольство в дописі на X.

Хоча в повідомленні прямо не сказано, що Москва хоче, аби Пакистан припинив бойові дії, цілком очевидно, що саме це вона має на увазі за дипломатичними формулюваннями.

Особливо цинічно звучить занепокоєння дітьми з боку Москви, чия війна проти України забрала життя щонайменше 17 257 цивільних осіб і поранила 53 693, згідно з даними Моніторингової місії ООН з прав людини в Україні (OHCHR).

Крім того, Москва не згадала головну претензію Ісламабаду — що Кабул переховує бойовиків пакистанського Талібану, які використовують територію Афганістану для здійснення нападів через кордон.

Натомість її посольство зосередилося на кількості жертв серед цивільного населення в Афганістані — на тому самому питанні, на якому Талібан наголошує, засуджуючи Ісламабад.

Зв’язки Москви з Талібаном є глибокими. У липні 2025 року Росія стала першою країною у світі, яка офіційно визнала уряд Талібану — лише через чотири роки після того, як Талібан знову прийшов до влади в Кабулі після виведення військ США.

Цей крок став кульмінацією кардинального розвороту Москви, яка раніше визначала Талібан як терористичну організацію.

Відтоді відносини лише зміцнювалися: Москва і Кабул розширювали дипломатичні, економічні та безпекові зв’язки. І тепер Росія підтримує Кабул в одному з найсерйозніших регіональних протистоянь Талібану.

Пакистан неодноразово звинувачував уряд Талібану в Афганістані в наданні безпечного притулку Техрік-е-Талібан Пакистан (ТТП), який здійснював смертоносні напади на території Пакистану.

Дякуємо, що читаєте The Correspondent із Кейтлін Дорнбос! Цей допис є загальнодоступним, тож не соромтеся ділитися ним.

Кабул заперечує звинувачення і наполягає, що протидія терористам є справою Пакистану, водночас звинувачуючи Пакистан в агресії та порушенні суверенітету Афганістану.

Однак російські посадовці раніше визнавали присутність бойовиків ТТП в Афганістані та висловлювали занепокоєння через терористичні угруповання, які діють із території країни.

Це робить останнє втручання Москви ще більш промовистим: Росія знає, що бойовики, які загрожують Пакистану, діють в Афганістані, але коли Ісламабад завдає ударів через кордон, Москва публічно повторює претензії Кабула.

Пакистан заявляє, що його останні операції були спрямовані на позиції терористів. Афганістан стверджує, що серед загиблих були цивільні.

Росія не підтримала безпосередньо кожне твердження Талібану і не засудила прямо Пакистан у своїй заяві, але дипломатія часто полягає в тому, на чому уряди вирішують наголошувати, — а також у тому, про що вони не говорять.

Росія вирішила публічно привернути увагу до наслідків для Афганістану, не сказавши нічого про напади, які, за словами Пакистану, походять з афганської території.

А Москва — країна, яка вбиває цивільних промисловими темпами та викрадає українських дітей до Росії, — апелює до дітей, які опинилися між двома сторонами.